-
1 делать влагонепроницаемым
Большой англо-русский и русско-английский словарь > делать влагонепроницаемым
-
2 делать влагонепроницаемым
Англо-русский словарь технических терминов > делать влагонепроницаемым
-
3 waterproof
['wɔːtəpruːf]1) Общая лексика: ватерпруф, водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань, водонепроницаемая ткань, водонепроницаемый, водоотталкивающая ткань, водоотталкивающий, водостойкий, водоупорный, делать водонепроницаемым, непромокаемый, непромокаемый плащ, обрабатывать водонепроницаемым составом, обрабатывать водоотталкивающим составом, обрабатывать водостойким составом, придавать водонепроницаемость, несмываемый2) Морской термин: непромокаемая одежда3) Медицина: влагостойкий4) Техника: герметизировать, делать влагонепроницаемым5) Химия: погодоустойчивый, рабочее давление6) Строительство: нерастворимый в воде7) Железнодорожный термин: плащ8) Автомобильный термин: не пропускающий воду9) Полиграфия: водопрочный10) Деловая лексика: влагонепроницаемый11) Автоматика: водозащищённый, в водозащитном исполнении (напр. об электродвигателе)12) Океанология: защищённый от воды13) Макаров: влагоупорный, водоупорный слой, герметический, гидроизолировать, гидроизолирующий материал, гидроизоляционный материал, гидрофобная добавка, наносить гидроизоляцию, устраивать гидроизоляцию, в водозащитном исполнении (напр., об электродвигателе) -
4 dampproof
гидроизолировать; делать влагонепроницаемым || влагонепроницаемый, влагозащищённый -
5 dampproof
1) Техника: влагозащищённый, влагонепроницаемый, гидроизолировать, делать влагонепроницаемым, изолировать от сырости2) Строительство: водонепроницаемый гидроизоляционный3) Контроль качества: влагостойкий4) Макаров: влагоустойчивый -
6 damp(-)proof
['dæmpˌpruːf] 1. прил.; брит.влагонепроницаемый, водонепроницаемый2. гл.; брит.делать влагонепроницаемым, водонепроницаемым -
7 damp(-)proof
['dæmpˌpruːf] 1. прил.; брит.влагонепроницаемый, водонепроницаемый2. гл.; брит.делать влагонепроницаемым, водонепроницаемым -
8 damp-proof
1) влагонепроницаемый, водонепроницаемый2) гидроизолировать; делать влагонепроницаемым; изолировать от сырости
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский